Открытия и инновации молдавских ученых

В связи с 70-й годовщиной создания первых научно-исследовательских институтов и 55-й годовщиной инаугурации и основания Академии наук Молдовы, запускаем серию материалов, направленных на достижения и инновации молдавских ученых и их резонанс.

Академик Михай Чимпой – основатель направления эминескологии в литературоведении Республики Молдова

В каждом научном направлении есть свои парадигматические личности, обеспечивающие его достоинство и представляющие собой основополагающие устои своего развития.

Академик Михай Чимпой всецело идентифицируется с филологической наукой румынского пространства и наиболее ценными достижениями в современном литературоведении. Автор более 70 книг, монографических очерков и более 3000 статей, выдающийся критик и бессарабский эстетик внедрил в литературоведении Республики Молдова талант и профессиональную строгость эстетической автономии критического акта.

Г-н Чимпой является не только выдающимся создателем литературных и литературно-критических произведений, единодушно признанными экзегетами данной области, но и постоянным пропагандистом национальных культурных ценностей. Неоспоримая заслуга выдающегося ученого заключается в модернизации литературно-критического анализа текста и возрождении его эстетических аспектов в период идеологического обскурантизма. Посредством его исследований и широких междисциплинарных открытий, академик Михай Чимпой обеспечил переход от литературного менталитета изжитого пролеткультизма к менталитету основанному на эстетических принципах и подлинных ценностях. Возвращение, посредством критического и герменевтического акта, эмблематических литературных личностей в бессарабский культурный ареал, таких как М. Эминеску, Л. Блага, К. Брынкуш. И. Хелиаде Рэдулеску, стало для нас уникальной возможностью приблизиться к источнику румынской культуры и упростило нашу интеграцию в литературно-культурный горизонт, отличающийся от советского.

Исходя из самых нынешних литературных теорий и систем философии, антропологии, культурологи, семиотики и лингвистики, академик Михай Чимпой построил свою собственную критическую систему, с помощью которой прокомментировал литературное творчество под новым углом и интегрировал еë в мультикультурный и междисциплинарный диалог. Михай Чимпой собрал, в иерархическом порядке, румынскую литературу из Бессарабии в памятные страницы истории литературы, значительно обогатив панораму национальной литературы.

Ценные исследования акад. Чимпой, в области жизни и творчества Эминеску, сделали его одним из самых известных эминескологов в мире.

Одним из ключевых вкладов г-на академика в молдавский и румынский академические круги, наряду с Энциклопедическим Словарем Михай Эминеску (Chișinău: Gunivas, 2012), является инициирование, учреждение и организация ежегодного Всемирного конгресса эминескологов - универсальное масштабное научное мероприятие, посвященное творчеству несравненного румынского поэта. Посредством своей поэзии, прозы и публицистики, Михай Эминеску внедрил румынскую культуру и литературу в диалог мультикультурных ценностей, следовательно тщательный подход навязывает выход из национальной экзегетики и внедрение в универсальную герменевтику.

Конгресс эминескологов предоставляет отличную возможность для встречи представителей разных культур и литератур мира, а так же для многомерного подхода к изучению творчества Эминеску. Мероприятие объединяет в плодотворные дискуссии писателей, переводчиков, графических художников, критиков и литературоведов – эминескологов из Республики Молдова, Румынии, Италии, Германии, Албании, Испании. Китая, Польши, Чехии, Словакии. России, Турции, Украины и др. стран, которые высказываются по менее изученным аспектам творчества Эминеску, о способах перевода произведений писателя на мировом пространстве и о пути восприятия их в разных географических и культурных средах.

С помощью обширной эрудиции и энциклопедического духа, академик Михай Чимпой утвердился в ценном периметре румынской культуры, а его изумительная литературно-эстетическая деятельность сделала его не только одним из самых известных эминескологов, но и существенной частью критического сознания всего румынского пространства.

Академик Георгий ДУКА,
Президент Академии наук Молдовы